Kerék Vendéglő

Étlap

Levesek, Suppen, Soups
Erőleves tojással Kraftbrühe mit Eigelb Consomme with egg-yolk	510 Ft
Erőleves tavasziasan Frühlings-Kraftbrühe Consomme with vegetables	510 Ft
Erőleves palacsintatésztával Kraftbrühe mit Pfannkuchen-Streifen Consomme with pancake stripes	510 Ft
Kerék húsleves Fleischbrühe nach „Kerék” Art Clear Meat Soup Kerék Style	620 Ft
Francia hagymaleves cipóban Französische Zwiebelsuppe im Brot serviert French onion soup served in bread	780 Ft
Tárkonyos raguleves Ragoutsuppe mit Estragon Ragout soup with tarragon	620 Ft
Bableves füstölt csülökkel Bohnensuppe mit geräucherter Schweinstelze Bean soup with smoked knuckle	780 Ft
Előételek, Vorspeisen, Entrées
Caesar-saláta sült jércemellcsíkokkal Cäsar-Salat mit gebratenen Hühnchenbruststreifen Caesar-salad with roasted pullet breast stripes	1490 Ft
Tatárbeefsteak Tartrendbeefsteak Tatár Beefsteak	2390 Ft
Hortobágyi palacsinta Hortobágyer Fleischpalatschinken Meat pancake hortobágy style	550 Ft
Magyaros töltött gomba rizzsel Gefüllte Champignons auf ungarischer Art mit Reis Stuffed mushrooms Hungarian style with rice	790 Ft
Libazsíros kenyér lilahagymával Gänseschmalzbrot mit Zwiebeln Bread and goos-lard with lilac onions	260 Ft
Vegetáriánus ételek, Vegetarische Gerichte, Vegetarian dishes
Grillezett gomolya kertész salátával Gegrillter Schafskäse mit Gärtnersalat Grilled Ewe-cheese Gardener Salad	1990 Ft
Camenbert diós bundában áfonyával Camembert gebacken in Nussmantel mit Heidelbeerenmus Camembert cheese fried in walnut crumbs with blueberryjam	1250 Ft
Trappista sajt rántva tartármártással Gebackener Trappistenkäse mit Tartarensoße Fried Cheese in bread-crumbs with Tartare Sauce	1150 Ft
Vegetáriánus tál Rántott gomba, zöldségfélék roston,rántva, wok-ban vajon pirított zöldborsó, zöldbab, karotta, kukorica körettel tálaljuk Vegetarische Platte Vegetarian plate	1690 Ft
Gombafejek rántva, tartármártással Gebackene Pilzköpfe mit Tartarensoße Fried Mushroom Heads in bread-crumbs with Tartare Sauce	950 Ft
Rokfort sajttal töltött rántott gomba Gebackene Pilze mit Roquefort-Füllung Fried mushrooms stuffed with roquefort cheese	1290 Ft
Tojásos galuska Eiernockerln Egg-dumplings	850 Ft
Sajtos rizi-bizi Rizi-bizi mit Reis Cheese and rice with with greean peas	400 Ft
Gombapaprikás galuskával Pilzgulasch mit Nockerln Hungarian mushrooms stew with dumplings	1200 Ft
Halételek, Fischgerichte, Fishes
Pontyderék rántva, tartármártással Gebackener Karpfenrumpf mit Sauce Tartare Fried Carp Thick in bread-crumbs with Tartare Sauce	1590 Ft
Fekete lazac steak citromos jégsalátával A lazacot borsfűszerkeverékben megforgatjuk és grill lapon megsütjük Lachssteak im Gewürzmantel mit Kopfsalat Fried salmon in spice coat with iceberg lettuce	2690 Ft
Szárnyashúsból készült ételek Geflügelgerichte, Poultry dishes
Bazsalikomos csirkemell roston Hühnerbrust mit Basalikum gegrillt pullet breast grilled seasoned with Basil	1300 Ft
Gyümölcsös csirkemell A grillezett csirkemellet fahéjas és karamellizált cukorban párolt gyümölccsel tálaljuk Hühnerbrust mit gedünstetem Obst Chicken breast grilled with braised fruits	1590 Ft
Baconos csirkemell A grillezett csirkemellet vaslapon sült paradicsommal és sült baconszalonnával, reszelt sajttal tálaljuk Hühnerbrust mit Bacon und Tomate gegrillt Grilled chicken breast with bacon and tomato	1790 Ft
Finom füvekben pácolt pulykamell, grillen sütve Truthahnbrust mit feinen Kräutern mariniert und gegrillt Grilled turkey breast marinaded in fine herbs	1300 Ft
Hunyadi göngyölt pulykamell Sonkával, sajttal, csemegeuborkával töltött pulykamellet bundázzuk és sütjük Putenbrust Roulade nach Hunyadi-Art Turkey breast rolls „Hunyadi” style	1590 Ft
Szatmári töltött pulykamell Vörösborban áztatott aszalt szilvával és sajttal töltött pulykamell párizsi bundában Gefüllte Putenbrust nach Szatmár-Art Stuffed turkey breast Szatmári style	1790 Ft
Kijevi pulykamell Fűszervajas sajttal töltött rántott pulykamell Putenbrust nach Kiew Art Turkey breast „Kiew” style	1590 Ft
Szezámmagba forgatott rokforttal töltött rántott pulykamell Putenbrust mit Roquefort-Füllung in Sesamkernen gebacken Turkey breast stuffed with roquefort fried in sesam	1790 Ft
Borzas pulykamell A pulykamellet fokhagymával és reszelt nyers burgonyával ízesített tojásban megforgatjuk, megsütjük, tejföllel és reszelt sajttal tálaljuk Truthahnbrust im Kartoffelmantel mit saurer Sahne und Käse Fried turkey breast in potatos coat with sour cream and cheese	1590 Ft
Veronai pulykamell Grillezett pulykamell angolszalonnás, paradicsomos, gyöngyhagymás raguval Putenbrust nach Verona -Art Turkey breast „Verpna” style	1790 Ft
Paprikás jérce túróscsuszával Paprikahuhn mit Topfenfleckeren Paprika pullet with cottage cheese noodles	1690 Ft
Libamájszeletek rántva Gebackene Gänseleber Gooseliver fried in bread-crumbs	2790 Ft
Roston sült libamájszeletek sült almával Gänseleber vom Rost mit Bratapfel Grilled goose liver with baked apple	3590 Ft
Marhahúsból készült ételek Rindsgerichte, Beef Courses
Bélszín erdész módra Roston sült bélszín, vörösborban párolt gombával, áfonyával és finom fűszerekkel ízesítve Lendenbraten auf Förster-Art Fillet steak „forester” style	2600 Ft
Hagymás bélszínlángos Grillezett bélszínszeletet sült hagymakarikákkal tálaljuk Lendenbraten Fladen mit gerösteten Zwiebeln Beefsteak scone with fried onions	2700 Ft
Bélszínszelet Kedvessy módra Natúr bélszínszelet sült libamájjal, sült gombafejjel kapros paprikás mártással Lendenbraten auf Kedvessy-Art Fillet steak Kedvessy style	2900 Ft
Bélszínszelet zöldbors mártással Lendenbraten in Grünpfeffersoße Fillet steak in green pepper sauce	2600 Ft
Bélszín Kerék módra Rántott bélszín mustáros hagymával töltve Lendenbraten nach Kerék-Art Filet Steak Kerék style	2600 Ft
Pacalpörkölt Kuttelflecken Chitterling hungarian style	1290 Ft
Borjúpaprikás galuskával Kalbsgulasch mit Nockerln Paprika veal with dumplings	1690 Ft
Borjúláb rántva tartármártással Gebackene Kalbshaxse mit Tartarensoße Fried veal leg in bread-crumbs with Tartaren Sauce	1890 Ft
Bécsi szelet Wiener Schnitzel Wienna Scallops	1690 Ft
Sertéshúsból készült ételek Schweinsgerichte, Pork Courses
Óbudai betyár pecsenye Pácolt fokhagymás tarja grill lapon megsütve sült kolbásszal és sült szalonnával Schweinskoteletten gegrillt mit Wurst und speck Pork chop of Old Buda rogues	1490 Ft
Sertéspörkölt galuskával Schweinsgulasch mit Nockerln Hungarian Pork Stew with Dumpligs	1490 Ft
Kakukkfüves karaj grillen sütve Schweinskotelett mit Thymian gegrillt Spare rib grilled with thyme	1490 Ft
Fokhagymás tarja sztrapacskával Mit Knoblauch gebratenem Kamm und Kartoffelnudeln Pork chuck fried in garlic, with „sztrapacska”	2390 Ft
Gönci borda Karaj grillezve kolbászos lecsóval beborítva Schwinskoteletten auf Gönci-Art (mit Letscho und Wurst) Pork chop „Gönci”style”	1790 F t
Vasi pecsenye Fokhagymás tejben áztatott karaj, paprikás lisztben meghempergetve, megsütve Schweinekoteletts nach Vasi-Art mit Knoblauch Pork chop with garlic Vasi style	1490 Ft
Rántott sertésfilé Gebackenes Schweinekotelett Fried pork fillet in bread crumbs	1390 Ft
Budai sertésfilé Sajttal sonkával gombával töltött rántott sertésfilé Schweinekoteletts auf Budaer Art Pork fillet Buda style	1690 Ft
Libamájjal töltött sertésfilé Schweinsfilet mit Gänseleber Füllung Porkfillet stuffed with goose-liver paste	2290 Ft
Szűzérmék fűszerkéregben Bors fűszerkeverékben megforgatott szűzérmék, grill lapon megsütve Jungfernbraten im Gewürzmantel pork medallions in spice coat	1790 Ft
Magyaros szűzérmék Karikára vágott sült burgonya friss lecsóval összepárolva, grillezett szűzérmékkel tálalva Jungfernbraten auf ungarische Art pork medallions Hungarian style	2190 Ft
Pásztor borda Pácolt karaj roston ,csirkemájas, gombás,paradicsomos raguval Schwiensfilet nach Schäfer Art Pork fillet peasont style	1790 Ft
Főtt füstölt csülök egészben Gekochtes geräuchertes Eisbein am Stück A lump of boiled and smoked foreleg of ham	36 Ft/dkg
2 személyes Keréktál Rántott sertésfilé, párizsi csirkemell, roston sült tarja, borzas bundás pulykamell, rántott gomba, sült szalonna, rizzsel, petrezselymes burgonyával tálalva Kerékplatte für 2 Personen Kerék plate for 2 people	3690 Ft
Gyermekadagok, Kinderportionen, Portions for Children
Csésze leves	510 Ft
Pulykamell rántva, hasábburgonyával Truthahnbrust gebacken mit Pommes frites Fried Turkey Breast in bread-crumbs with French Potatoes	990 Ft
Roston csirkemell vegyes körettel Gegrillte Hühnerbrust mit gemischter Beilage Grilled chicken breast with mixed garnish	990 Ft
Rántott sajt tartármártással ,rizi-bizivel Gebackener Käse mit Tartarensoße Fried Cheese in bread-crumbs with Tartare Sauce	990 Ft
1 db töltött palacsinta, öntettel	300 Ft
Köretek, Beilage, Garnish
Hasábburgonya Pommes frittes French fries	350 Ft
Burgonya krokett Kartoffelkroketten Potato croquette	400 Ft
Steakburgonya Kartoffesteak Steak potato	400 Ft
Petrezselymes vajas burgonya Butter-Kartoffel mit Petersilie Potato with butter and parsley	350 Ft
Grillezett zöldségek Gemüse Beilage French garnish	790 Ft
Párolt rizs Gedünsteter Reis Boiled rice	330 Ft
Gombás rizs Ris mit Pilzen Rice with mushrooms	400 Ft
Túrós csusza Topfenfleckeren Cottage cheese noodles	990 Ft
Sztrapacska Kartoffel-Nockerln mit Schafskäse Potato-dumplings with sheep cottage-cheese	1090 Ft
Saláták és savanyúságok Salate und saures Gemüse Salads and Pickles
Keréksaláta Kockára vágott sajtot, almát, uborkát, salátát majonézzel összekeverve, rokfortsajttal tálaljuk Salatenplatte Kerék Saladplate Kerék	890 Ft
Kertészsaláta Csíkokra vágott uborkát, paradicsomot, salátát, foghagymás-kefires öntettel keverve, rokfortsajttal tálaljuk Gärtnersalat Gardener Salad	790 Ft
Fejessaláta rokfort öntettel Kopfsalat mit Roquefort-Dressing Lettuce with Roquefort Dressing	620 Ft
Fejessaláta boszorkány öntettel Kopfsalat mit Hexen-Sauce Lettuce with Witch sauce	620 Ft
Fejessaláta Kopfsalat Lettuce	380 Ft
Uborkasaláta Gurkensalat Cucumer salad	360 Ft
Paradicsomsaláta Tomatensalat Tomato salad	360 Ft
Salátatál Gemischte Salatplatte Mixed salads on plate	590 Ft
Káposztasaláta Krautsalat Cabbage salad	360 Ft
Csemege uborka Essiggurken Pickled cucumbers	350 Ft
Ecetes paprika Essigpaprika Pickled paprika	350 Ft
Dressingek
Rokfortos öntet Roquefort Dressing	300 Ft
Boszorkány öntet Hexensoße Witch sauce	300 Ft
Kapros joghurt öntet Dill-Yoghurt Soße Dill-yoghurt sauce	300 Ft
Tartármártás Tartarensoße Mayonnaise	260 Ft
Desszertek, Nachspeisen, Desserts
Diós palacsinta csokoládéöntettel Nuss Pfannkuchen mit Schoko-soße Pancake Gundel	570 Ft
Túrókrémes palacsinta vaníliaöntettel Pfannkuchen mit Quark Füllung in Vanillensoße Pancake with cottage cheese in Vanilla sauce	570 Ft
Mákos palacsinta vanília öntettel Pfannkuchen mit Mohn Füllung in Vanillen-Sosse Poppy-seeds filled pancake in Vanilla sauce	570 Ft
Gesztenyés palacsinta csokoládéöntettel Pfannkuchen gefüllt mit Maroni und Schokoladen soße Chestnut filled pancake in Chocolate sauce	570 Ft
Somlói galuska Somloer Nockerln mit Schlagsahne Sponge cake with whipped cream somló style	570 Ft
Kerékcsemege Somlói galuska, parféval, tejszínhabbal Kerék Leckerbissen Kerék cookies	570 Ft
Vegyes parfé Parfait Ice cream	570 Ft
Gesztenyepüré tejszínhabbal Kastanienpüree mit Schlagsahne Mashed Chestnuts with Whipped Cream	550 Ft

Itallap >>